Du học sinh có ý định sống ở Vancouver nên làm quen với hệ thống giao thông công cộng của khu vực, vì bạn có thể sẽ sử dụng hệ thống này để đi thăm các địa điểm ở các khu vực lân cận của vùng Lower Mainland như nhà hàng, cửa hàng tạp hóa, trường học và hơn thế nữa. Hệ thống giao thông công cộng khá toàn diện, bao gồm xe buýt, Skytrains, tàu hỏa và xe buýt đường biển giữa trung tâm thành phố và Bắc Vancouver. Các dịch vụ bổ sung bao gồm xe buýt đêm, có thể giúp ích cho các buổi tối đi học, tại nhà hàng hoặc đi làm muộn.
Translink
Translink là nhà điều hành chính của các dịch vụ vận chuyển công cộng xung quanh Metro Vancouver. Họ cung cấp các dịch vụ xe buýt, Skytrain, xe buýt biển và dịch vụ tốc hành bờ biển phía Tây cho hành khách. Khi sống ở Canada, bạn có thể sẽ sử dụng các dịch vụ này trừ khi bạn có ý định mua một chiếc ô tô hoặc thường xuyên sử dụng các dịch vụ chia sẻ ô tô như Evo hoặc đi xe đạp.

Bus
Tại khu vực trung tâm của vùng Lower Mainland, có hơn 200 tuyến xe buýt, giúp ích cho những người sống xa các trạm Skytrain. Có nhiều loại xe buýt. B-Lines và Rapid Busses là những chiếc xe buýt lớn hơn với khoảng thời gian giữa mỗi trạm xe buýt dài hơn, Tính đến tháng 8 năm 2020, có một B-Line: 99B-Line (West Vancouver) và 5 Rapid Bus Line, R1 (King George Boulevard) , R2 (Marine Drive), R3 (Lougheed Hwy), R4 (Đại lộ 41) và R5 (Phố Hastings). Các xe buýt thông thường khác có số (1-3 chữ số) và thường xảy ra trường hợp số lượng nhỏ hơn, gần khu vực trung tâm thành phố. Các con số được hiển thị phía trên kính trước và bên phải của xe buýt. Một số xe buýt có cùng số nhưng các trạm đầu cuối của chúng có thể khác nhau.
Ngoài ra còn có NightBus với các số bằng N. Điều này được cung cấp cho những người cần đi du lịch vào ban đêm. Có 10 tuyến NightBus ở khu vực phía dưới đất liền.
Bạn có thể kiểm tra lịch trình xe buýt tại trạm xe buýt hoặc trên trang web của Translink (https://new.translink.ca/next-bus). Hoặc, bạn có thể gửi tin nhắn văn bản đến ‘33333’ với các số xe buýt / trạm dừng xe buýt của bạn (tức là người nhận: 33333 tin nhắn: 54440 240). Với nhiều trường hợp như xây dựng và thời tiết xấu, Translink có thể thay đổi lịch trình xe buýt của họ. Nếu bạn có thể sử dụng dữ liệu ở Canada, bạn có thể tải xuống các ứng dụng để theo dõi vị trí xe buýt theo thời gian thực: Ứng dụng chuyển tuyến, Chuyển tuyến: Xe buýt & Xe lửa hoặc bất kỳ ứng dụng nào khác.
Skytrains
Có ba tuyến Skytrains: Canada Line (Light Blue), Expo Line (Blue) và Millennium Line (Yellow) trên bản đồ
• Tuyến Canada: Tuyến này từ khu vực trung tâm thành phố Vancouver đến Richmond / Sea Island. Đây là tuyến để đi từ Sân bay Quốc tế Vancouver.
• Tuyến Expo: Tuyến này từ khu vực trung tâm thành phố Vancouver đến khu vực South Burnaby, New Westminster, Surrey và Coquitlam.
• Đường Thiên niên kỷ: Đường này từ khu vực trung tâm thành phố Vancouver đến Bắc Burnaby và khu vực Coquitlam.
West Coast Express
Westcoast Express hoạt động cho những người học tập hoặc làm việc xung quanh trung tâm thành phố Vancouver nhưng sống xa nó. Nó chạy từ ga Waterfront đến Coquitlam, Pitt Meadows, Maple Ridge và ga cuối là Mission City Station, mất khoảng 1 giờ 5 phút. Nó chỉ hoạt động vào các ngày trong tuần – từ 6 đến 8 giờ sáng đối với các chuyến tàu rời Ga Thành phố Mission và từ 3 đến 7 giờ tối đối với các chuyến tàu rời Ga Waterfront. Vé cho Westcoast Express khác với vé Skytrain hoặc Busses.

Seabus
SeaBus là một chuyến phà kết nối Ga Waterfront ở trung tâm thành phố Vancouver và Ga Lonsdale Quay ở Bắc Vancouver (Greyline trên bản đồ). Họ chạy 15 phút một lần trong giờ cao điểm và 30 phút trong những thời gian khác. Ngày thường, bến phà hoạt động từ 6h đến 1h sáng, sức chứa của mỗi phà là 385 người. Từ ga này đến ga kia mất khoảng 12 phút. Có một ranh giới khu vực giữa hai ga, vì vậy bạn sẽ cần vé 2 hoặc 3 khu vực.
Hệ thống khu vực
Skytrains
Đối với Skytrain, giá vé được tính dựa trên hệ thống khu vực. Các số 1, 2, 3 cho biết từng khu vực.
* Vùng đầu tiên: Thành phố Vancouver, bao gồm Trung tâm thành phố Vancouver
* Khu thứ hai: Burnaby, Richmond, Bắc Vancouver, Tây Vancouver, New Westminster, v.v.
* Vùng thứ ba: Surrey, Delta, (Cảng) Coquitlam, Port Moody, Pitt Meadows, Maple Ridge, Langley, v.v.
Nếu bạn đang ở sân bay quốc tế Vancouver (Richmond) và đang đi đến trung tâm thành phố Vancouver, bạn phải trả tiền vé 2 khu vì Richmond nằm trong 2 khu. Nếu bạn chỉ muốn đi trong mỗi khu vực (tức là từ South Burnaby đến New Westminster), bạn chỉ cần 1 vé khu vực. Nếu bạn cần đi từ khu 3 đến khu 1 hoặc khu 1 đến khu 3, bạn phải có vé 3 khu. Tuy nhiên, sau 18h30 các ngày trong tuần và cả ngày thứ 7 / chủ nhật / ngày lễ, bạn có thể đi khắp nơi với vé 1 múi.
Ngoài ra, ga YVR-Airport, ga Sea Island Centre và ga Templeton tính giá vé đặc biệt cho tất cả hành khách, thêm $ 5. Điều này áp dụng cho những hành khách đi từ một trong các ga đó đến các ga ngoài Sea Island (Không áp dụng nếu đi trong Sea Island; Click vào nút ‘Sea Island Only’ khi mua vé). Điều này chỉ áp dụng cho vé đơn / vé một ngày, bao gồm cả thanh toán bằng La bàn / Thẻ tín dụng. (Không áp dụng cho vé tháng và vé mua ngoài Biển Đảo).
Busses
Đối với xe buýt, tất cả các tuyến xe buýt là 1 khu vực, có nghĩa là bạn có thể đi bao nhiêu chuyến xe tùy thích với một vé duy nhất, miễn là vé còn giá trị. Tất cả các vé chỉ có giá trị trong 90 phút.

Thanh toán cho quá cảnh
Vé một ngày hoặc mua một lần
Bạn có thể mua vé bằng máy đặt tại mỗi Ga Skytrain. Bạn cũng có thể mua vé trên xe buýt; tuy nhiên, những vé trên xe buýt là phiên bản cũ và bạn không thể sử dụng chúng cho Skytrain. Nếu bạn đang đi xe buýt trước và sử dụng Skytrain sau đó, bạn cần nói với tài xế xe buýt của mình rằng bạn sẽ mua vé tại nhà ga. Ngoài ra, nếu bạn dự định mua vé trên xe buýt, hãy đảm bảo rằng bạn có số tiền thay đổi chính xác. Nếu bạn lo lắng về tiếng Anh của mình, tất cả các máy đặt tại ga Skytrain đều có thể truy cập được bằng nhiều ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Trung giản thể, tiếng Pháp, tiếng Hà Lan, tiếng Nhật và tiếng Hindi.
Thanh toán bằng thẻ tín dụng
Bạn cũng có thể nhấn vào thẻ Visa hoặc Master của mình trên vùng màu xanh lam. Giá vé sẽ giống như mua vé đơn. Điều này có lẽ ít phức tạp hơn so với mua tại nhà ga.
Thẻ tháng Compass
Thẻ Compass rất phù hợp cho những người ở lại Canada một thời gian và sử dụng phương tiện công cộng. Bạn có thể mua thẻ Compass tại một số Trạm Skytrain / Cửa hàng thuốc (Thuốc ở Luân Đôn). Bạn có thể nạp thẻ tại các địa điểm đó hoặc trực tuyến. (Phí lưu trữ chỉ được sử dụng cho đi lại – vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn không nạp quá nhiều vào thẻ của mình). Bạn phải trả 6 đô la để mua thẻ (Đây là khoản đặt cọc để bạn có thể lấy lại thẻ tại Ga Tàu Skytrain Chinatown-Sân vận động). Một số trường bao gồm phí thẻ tháng Compass trong học phí của họ, đây được gọi là chương trình U-Pass. Bạn có thể sử dụng thẻ Compass này cho mọi mục đích, bao gồm vé đơn, vé ngày, vé tháng, và bạn có thể chỉ cần chạm vào thẻ trên xe buýt hoặc tại các trạm Skytrain. Thẻ màu xanh lam dành cho người lớn và thẻ màu cam dành cho trẻ em dưới 18 tuổi và người già trên 65 tuổi.
Đối với thẻ hàng tháng, bạn có thể mua chúng từ ngày 20 của tháng trước đến ngày 15 của tháng (tức là nếu bạn muốn mua thẻ hàng tháng của tháng 9, bạn có thể mua từ ngày 20 tháng 8 đến ngày 15 tháng 9).
Đối với xe buýt, bạn chỉ cần chạm vào thẻ của mình khi lên xe, trong khi đối với Skytrain, bạn cần chạm vào và ra. Nếu bạn quên nhấn, bạn có thể bị tính phí 3 vùng. Nếu bạn không mua vé người lớn (bao gồm sinh viên, trẻ em và người lớn tuổi), bạn phải luôn có bằng chứng về tuổi của mình, chẳng hạn như thẻ sinh viên và / hoặc các giấy tờ tùy thân khác.
Hệ thống chuyển tuyến có thể tương tự như hệ thống ở thành phố trước đây của bạn, nhưng nhận thức được tất cả các dịch vụ cung cấp có thể giúp bạn đi vòng quanh Vancouver một cách an toàn và hiệu quả. Bạn có thể sẽ sử dụng hệ thống chuyển tuyến vào một lúc nào đó, vì vậy hiểu được nó sẽ là một tài sản. Đối với những người không quan tâm đến việc vận chuyển, có các dịch vụ chia sẻ xe hơi, đi xe đạp và tự lái xe của bạn.
Xem thêm video dưới đây để thấy các bạn du học sinh Canada sử dụng các phương tiện công cộng như thế nào nhé!